Из средневековой Германии к нам пришло поверье, что из цветков наперстянки маленькие лесные эльфы изготавливают себе шляпки-колпачки. Добрые эльфы темными крапинками помечают ядовитые цветы, чтобы никто из лесных жителей не попал в беду. А злые эльфы преподносят цветы наперстянки лисам, чтобы те могли бесшумно подкрадываться к своим жертвам. 

По другой легенде наперстянку высаживают перед своим домом, чтобы растение не пускало в дом незваных гостей и злых духов.